Keto-Friendly Spicy Thai Tom Kha Mushroom Coconut Soup